economic importance أمثلة على

• Constantinople's strategic and economic importance was considerable.
  كانت قسطنطينية من الناحية الإستراتيجية والتجارية على قدر كبير من الأهمية
• Bunyu is of economic importance as a producer of petroleum, and coal.
  لجزيرة بونيو أهمية اقتصادية كموقع منتج للنفط والفحم.
• It is of tremendous economic importance for the dairy industry, and it is also of concern for public health.
  ذات أهمية اقتصادية هائلة لصناعة الألبان، وأيضًا مصدر قلق للصحة العامة.
• The spiritual and economic importance of the Kaaba and Mecca are pretty hard to seperate as far as the pre-Islamic Arabs are concerned.
  الأهمية الروحية والإقتصادية للكعبة داخل مكة كان يصعب فصلهما عن بعضهما قبل الإسلام
• This trait is of great economic importance for all aquaculture species as faster growth rate speeds up the turnover of production.
  للصفة أهمية اقتصادية كبيرة لكل أنواع الأحياء المائية لأن معدل النمو السريع يسرع من دورات الإنتاج.
• Pandanus trees are of cultural, health, and economic importance in the Pacific, second only to the coconut on atolls.
  والنباتات بارزة في الثقافة، الصحة، والأهمية الاقتصادية في المحيط الهادئ، في المرتبة الثانية بعد جوز الهند على الجزر المرجانية.
• The Suez Canal was of lesser economic importance to the USA, which acquired 15 percent of its oil through that route.
  كانت قناة السويس ذات أهمية اقتصادية أقل بالنسبة للولايات المتحدة، التي تلقت 15٪ من نفطها من خلال هذا الطريق.
• Metals were an early priority for the International Resource Panel, since little was known about them, their impacts, their economic importance or their scarcity.
  كانت المعادن من الأولويات المبكرة لهيئة الموارد الدولية، نظرًا لمعرفة القليل بها، أو بآثارها، أو أهميتها الاقتصادية، أو ندرتها.
• It reaffirmed that the legitimate diamond trade was of economic importance for many countries that had a positive impact on prosperity and stability.
  وأكد من جديد أن التجارة المشروعة للماس لها أهمية اقتصادية بالنسبة للعديد من البلدان التي لها تأثير إيجابي على الرخاء والاستقرار.
• It was also debated whether a private interest should be permitted to benefit from the site – given its cultural and economic importance and as it is largely owned by the National Trust.
  نظرًا لأهميته الثقافية والاقتصادية كما أنه مملوك بشكل كبير للصندوق الاستئماني الوطني.
• A large shrub or small tree of immense cultural, health, and economic importance in the Pacific, it is second only to coconut on atolls.
  وهي شجيرات كبيرة أو أشجار صغيرة ذات أهمية ثقافية، صحية، واقتصادية في الأطلسي، ثانية في الأهمية فقط لجوز الهند على الجزر المرجانية.
• It was reported in the U.S. in 2007 and 2008 and has been steadily increasing in prevalence, distribution, and economic importance since then.
  وتم الإبلاغ عنه لأول مرة في الولايات المتحدة في عام 2007م و 2008م وهو منذ ذلك الحين في تزايد مستمر في الانتشار، والتوزيع، والأهمية الاقتصادية.
• Its size and economic importance facilitated making trade agreements (which did not include official diplomatic recognition) with Britain, Italy, Austria, Germany, and Norway in 1921.
  فمساحتها وأهميتها الاقتصادية سهّلت عمل اتفاقيات تجارية مع بريطانيا وإيطاليا والنمسا وألمانيا والنرويج في عام 1921 (التي لم تكن تعترف بها اعترافًا دبلوماسيًا رسميًا).
• Although tourism remains important to Bermuda's economy, it has for three decades been second to international business in terms of economic importance to the island.
  وعلى الرغم من أن السياحة لا تزال هامة لاقتصاد برمودا، إلا أنها ظلت لمدة ثلاثة عقود في المرتبة الثانية للأعمال التجارية الدولية من حيث الأهمية الاقتصادية للجزيرة.
• With the modern structure of the textile industry, the traditional woolen textile activity, which missed on the latest innovations and technologies, got a severe shock and its economic importance has declined.
  الحديث مع الهيكل التنظيمي للصناعة المنسوجات والغزل والنسيج التقليدية الصوفية النشاط، الذي فوت على آخر الابتكارات والتكنولوجيات، وحصلت على صدمة شديدة الاهميه الاقتصادية وانخفض .
• São Jorge da Mina took on the military and economic importance that had previously been held by the Portuguese factory at Arguim Island on the southern edge of the Moorish world.
  تولى ساو خورخي دا مينا الأهمية العسكرية والاقتصادية التي كانت في السابق تحتفظ بها المصانع البرتغالية في جزيرة أرغويم الواقعة على الطرف الجنوبي من العالم المغاربي.
• By the mid-17th century, these populations had been devastated by war, disease and the enforced movement of the inhabitants into colonial settlements, negating the economic importance of the region for the Itza.
  وفي منتصف القرن السابع عشر، تضاءل عدد السكان، بشكل ملحوظ، بفعل الحرب والمرض والنقل القسري لسكان المستوطنات الاستعمارية، مما قلل من الأهمية الاقتصادية للمنطقة بالنسبة لشعب الإيتزا.
• While the medieval structure of Stockholm remained mostly unaltered during the 16th century, the city's social and economic importance grew to the extent that no king could permit the city to determine its own faith.
  في حين بقيت المنشئات من العصور الوسطى بدون تغيير أثناء القرن السادس عشر، فقد نمت أهمية المدينة الاجتماعية والاقتصادية لدرجة أن لم يمكن لأي ملك أن يسمح للمدينة بتحديد ولاءها.
• It was the backbone of the Northern Rhodesian economy during British colonial rule and fuelled the hopes of the immediate post-independence period, but its economic importance was severely damaged by a crash in global copper prices in 1973.
  كانت العمود الفقري للاقتصاد الروديسي الشمالي خلال الحكم الاستعماري البريطاني وعلقت عليها الآمال في فترة ما بعد الاستقلال مباشرة، ولكن اقتصادها تضرر بشدة بسبب انهيار أسعار النحاس العالمية في عام 1973.
• Despite the economic importance of trade in timber and forest products, major international timber consumer countries, such as the EU, have no legal means to halt the import of illegally sourced forest products, because the identification of illegally logged or traded timber is technically difficult.
  على الرغم من الأهمية الأقتصادية في المنتجات الخشبية والغاباتلم تفم البلدان المستهلكة للخشب بوقف استيراد منتجات الخشبيه المستخرجه بطريقه غير قانونية، وذلك لأن تحديد مصدر الأخشاب الغير قانونية صعب من الناحية الفنية.